local time أمثلة على

• At 1900 local time yesterday, the SOCCENT Forward Operations Base in Qatar was attacked.
  فيتوقيت1900المحلّيأمس، يُرسلُSoccentالعمليات قاعدة في قطر هوجمتْ.
• Bubaye advances Is a nightmare for the midfield local time
  يتقدم (بوباي)،إنه يمثل كابوساً للاعبي الوسط
• Local time leveler With a beautiful shot of Emo Kracorian
  المستضيف يعادل النتيجة بضربة رأسية مستحيلةنفذها(إيموكراكوريان)
• The local time is... tomorrow.
  مرحبًا بكم باليابان ، الوقت المحلّي الآن هو... . غدًا
• This will correspond to local time wherever you land.
  هذه ستريك التوقيت المحلي أينما كنتِ
• Local time of the right in another attempt to cross the midfield
  الفريق المستضيف يهجم من اليمين في ثاني محاولاتهم لتخطّي وسط الملعب.
• Local time here in Tallahassee.
  00 مساءً بالتوقيت المحلي هنا في تالاهاسي
• "the first rendezvous attempt will be at 10 a.m. local time on Monday.
  "محاولة اللقاء الأولى ستكون عند الـ10 صباحًا بالتوقيت المحلي يوم الاثنين."
• Local time is, well, actually, it`s the same as Washington, 1 1. 1 6 a.m.
  الوقت المحلي هو الوقت نفسه في (واشنطن) ، 16ر11 صباحاً
• Santiago. where the local time is five to one in the afternoon.
  ..سانتياغو. أين هو الوقت المحلي خمسة إلى واحد في فترة ما بعد الظهر.
• Local time heading for victory
  المستضيف جعل الفوز مستعصياً على خصمه
• Eastern longitudes can be determined by adding the local time to GMT, with similar calculations.
  يمكن تحديد الأطوال الجغرافية الغربية عن طريق إضافة التوقيت المحلي لتوقيت غرينتش، بالحسابات نفسها.
• The signals also allow the electronic receivers to calculate the current local time to high precision, which allows time synchronisation.
  الإشارات تسمح أيضا للمستقبل الإلكتروني بحساب التوقيت المحلي بدقة عالية، مما يتيح مزامنة الوقت.
• Likewise, most modern operating systems internally handle and store all times as UTC and only convert to local time for display.
  وبالمثل، فإنَّ معظم أنظمة التشغيل الحديثة تُعَالٍج وتُخزِّن داخلياً جميع الأوقات والتواريخ بالتوقيت العالمي، ولا تُحوِّل إلى التوقيت المحلي إلا عند إظهار الوقت للمستخدم.
• However, even if UTC is used internally, the systems still require external leap second updates and time zone information to correctly calculate local time as needed.
  ومع ذلك، حتى لو استُخدِمَ التوقيت العالمي داخلياً، فإنَّ الأنظمة لا تزال بحاجةٍ إلى معلوماتٍ عن المناطق الزمنية لحساب التوقيت المحلي بشكل صحيح عند الحاجة إليه.
• On 1 October, Hanna reportedly left school around 4 pp. m. local time and entered a minibus taxi that already had a couple of passengers.
  في الأول من شهر أكتوبر تم الابلاغ أن حنا غادرت المدرسة حوالي الساعة الرابعة مساءا على حسب التوقيت المحلى واستقلت سيارة أجرة وكان بداخلها عدد من الركاب الاخرين.
• Wavefunction collapse can be viewed as an epiphenomenon of quantum decoherence, which in turn is nothing more than an effect of the underlying local time evolution of the wavefunction of a system and all of its environment.
  يمكن اعتبار انهيار الدالة الموجية كظاهرة ثانوية للانفصال الكمي، والذي بدوره ليس أكثر من تأثير التطور الزمني الضمني للدالة الموجية للنظام ولكل بيئته.
• Presently, lay-person calculations of longitude can be made by noting the exact local time (leaving out any reference for Daylight Saving Time) when the sun is at its highest point in the sky.
  في الآونة الأخيرة، يمكن عمل حسابات الطول الجغرافي الشخصية دون استخدام التوقيت الزمني المضبوط (دون أي إشارة للتوقيت الصيفي) عندما تكون الشمس في أعلى نقطة في السماء.
• Shortly after midnight on September 12, 2001, Philippines local time (approximately four hours after the September 11, 2001 attacks in the US), Fischer was interviewed live by Pablo Mercado on the Baguio City station of the Bombo Radyo network.
  بعد وقوع حادثة 11 سبتمبر 2001 مباشرةً (تقريباً بعد أربع ساعات) كان فيشر في مقابلة إذاعية مباشرة في بابلو ميركادو في الفلبين.
• In most places on Earth, local time is determined by longitude, such that the time of day is more-or-less synchronised to the position of the sun in the sky (for example, at midday the sun is roughly at its highest).
  معظم الأماكن على بالكرة الأرضية، يتم تحديد الوقت المحلي عن طريق خطوط الطول، حيث أن وقت اليوم يزيد أو ينقص بالنسبة لموقعه من الشمس في السماء (على سبيل المثال، في منتصف النهار تكون الشمس تقريباً عند أعلى مستوى له).